Данило Теофило Коста: Мне нравится жить в России...
Представляю себе, как культурные различия и особенности климата в России вас ошеломили. Как проходил процесс адаптации в этой стране?
- Я в России уже почти три года, два года и несколько месяцев, если точно. Это страна очень отличается от Бразилии: климат намного холоднее, однако есть и много общего между народами. Наиболее трудным был для меня первый момент. Однако через несколько месяцев, по крайней мере в моем случае, я очень быстро адаптировался, и скоро почувствовал себя как дома.
Как вы думаете, Бразилия и Россия очень разные, как это кажется на первый взгляд, или все-таки есть намного больше общего, чем можно думать?
- Несмотря на большое различие между этими двумя странами, в климате и культуре, постепенно находятся точки соприкосновения, и туризм является одним из самых важных. Во-первых, обе страны будут передавать эстафету чемпионата мира по футболу, а с другой стороны, они объединены на международной арене, как рынки-эмитенты первого порядка.
Учитывая эти обстоятельства, неизбежно спросить о позиции Бразилии в качестве принимающей страны по отношению к России. Как русским туристам можно получить визу в Бразилию? Каков визовый режим между странами, касаясь туризма?
- С июня 2010 года россиянам не нужна виза, чтобы отправиться в Бразилию, а бразильцам, с их стороны, необходима туристическая виза сроком до трех месяцев, чтобы приехать в Россию. Россияне могут приехать в Бразилию и бразильцы в Россию на период до трех месяцев в качестве туристов. Это много значит, это то, чего мы ожидали и работали над этим. Но пока есть еще некоторые детали, чтобы придать импульс росту туризма Бразилия-Россия.
И что, как только отменено оформления виз, это стало наиболее определяющим фактором для увеличения потока туристов между Бразилией и Россией?
- Нет конечно. Самое главное заключается в открытии прямого авиарейса, которого мы на настоящий момент не имеем, к сожалению.
Компания Трансаэро, с января по март 2011 года открыла перелет Москва - Рио-де-Жанейро, но по причинам компании, вопросов регулирования, регистрации и по разным причинам, эти полеты сейчас не совершаются. Очень жаль, потому что потенциал очень велик. Даже без прямого рейса число бразильцев в России растет ежегодно, и русских – в Бразилии, и если бы у нас была прямая связь, то было бы гораздо быстрее и лучше.
Мы говорили с компаниями Аэрофлот и Трансаэро. Есть еще UTair, но проблема вошла как бы в замкнутый круг. Авиакомпании не совершают рейсы, потому что нет спроса, а нет спроса, потому что нет прямых рейсов. Таким образом, наша задача состоит в том, чтобы разорвать этот замкнутый круг и реально открыть полеты. На данный момент нет краткосрочной перспективы, насколько мне известно.
На сегодня участие в туристических выставках очень важно для стран, заинтересованных в приобретении значимости на этих рынках, и чтобы достичь благоприятных соглашений с авиакомпаниями и туроператорами. В каких выставках принимает участие Бразилия, официально в России?
- С нашей точки зрения, MITT в первой половине года, и Отдых – во второй. Всегда есть бразильские компании на Leisure (Отдых), и это имеет смысл. Бразилия находится в южном полушарии и, так как ярмарка Отдых проводится в сентябре, когда начинаются холодные месяцы в России, в Бразилии наступает лето. Поэтому в центре внимания бразильских компаний находится именно эта выставка. Сейчас, в частности, мы готовимся к сентябрьской выставке.
Какие рекламные кампании ведутся Бразилией сегодня на русском рынке?
- Дело в том, что как глава департамента по коммерческому промоутерству, мне хотелось бы сделать гораздо больше того, что делается на сегодняшний день. Embratur и Министерство туризма проводят хорошую работу, имеем присутствие во многих странах, а также долгосрочные стратегические планы. Но, к сожалению, в этом стратегическом плане Embratur не представлена Россия. Я думаю, что найдется место для России и не исключаю возможности, что эти планы будут пересмотрены, с включением рынков развивающихся стран, как Китай или Индия, а Россия для нас – очень важно.
Как можно достичь более тесных отношений между Бразилией и Россией, учитывая, что Бразилия является страной, принимающей чемпионат мира по футболу в 2014 году и Олимпийские игры 2016 года?
-Об отношениях Бразилия-Россия могу сказать, что они находятся в прекрасный момент развития, и мы хорошо друг друга понимаем в политическом плане. Сотрудничаем в различных форумах, таких как БРИК, Г-20, например. Когда встречаеся Г-20, БРИК тоже проводит обмен мнениями. Кроме того, в МВФ и других международных органах. Считаю, что надо придать импульс экономике, поскольку есть огромный потенциал... Сегодня товарооборот между двумя странами имеет большой объем, более 7 миллиардов долларов в 2011 году, но основное внимание уделяется товарам, поэтому считаю, что туризм будет очень важной сферой, особенно в свете диверсификации, для сферы сервиса, и это то, что можно планировать в краткосрочной перспективе. Инфраструктура имеется, только нужен импульс для увеличения потока туристов между двумя странами.
Продолжая тему футбола, каковы ваши прогнозы на 2014 год, о числе россиян, которые приедут в Бразилию на чемпионат мира? Есть соглашения с туроператорами?
- Это своевременный вопрос, потому что, как мы знаем, чемпионат состоится в 2014 году, на Кубок мира по футболу, и правительство начало программу субсидий для выполнения прямых рейсов, даже в случае чартерных рейсов. Если будут государственные субсидии для компаний, которые решат выполнять прямые полеты, и правительство платит за создание этих вариантов, то будет прекрасная возможность для нас, чтобы наладить возушную связь между Россией и Бразилией.
Во время чемпионата мира матчи будут проходить в нескольких городах, даже на северо-востоке, что ближе к России. Из Москвы в Форталеза, в штате Сеара, полет составит 10 часов. Это долгий путь, но все же менее 14 часов, которые разделяют полет между Москвой и Рио-де-Жанейро или Сан-Паулу, на треть меньше. Таким образом, мы находимся в контакте со штатами, чтобы изучить возможность реализации этих инициатив.
Каковы наиболее известные бразильские личности в России? Используете ли их в активной пропаганде для развития туризма и торговли между двумя странами?
-В консульский сектор посольства всегда приходят запросы на игроков, потому что бразильская община в России в основном футболисты и студенты, и некоторые предприниматели, и каждый старается продвигать свой бизнес. Однако есть здесь и много бразильских компаний. До недавнего времени, Wagner Love находилась в России, Wellington и другие, всех не помню.
Есть ли соглашения между Бразилией и Россией в сфере образования?
-Есть научно-техническое сотрудничество и периодически обновляются инициативы, но самое важное и интересное, что обсуждается в настоящее время, - автоматическое признание дипломов вузов передового опыта, вузов на высоком уровне. Об этом ведутся переговоры, и скоро это решение войдет в силу. Этот вопрос помогает решить проблему, но не решает ее окончательно, поэтому есть споры по этому вопросу, и каждый выставляет свои аргументы.
Что больше всего привлекает внимание в России, особенно такого человека как вы, бразильца, который живет и работает в этой стране?
- В первый раз я увидел снег здесь, в России, это было впечатляюще и прекрасно. Приехал почти три года назад, у меня есть много местных друзей. А теперь, зная, что не останусь здесь навсегда, считаю дни, осталось чуть меньше года. Должен думать о прощании. Это будет очень грустно... Мне нравится жить в России...